సారంగ
  • శీర్షికలు
    • అనువాదాలు
    • కాలమ్స్
    • విమర్శ
    • కవిత్వం
    • కధలు
    • ధారావాహిక
  • కొండపల్లి కోటేశ్వరమ్మ ప్రత్యేక సంచిక
  • Saaranga YouTube Channel
  • English
  • మీ అభిప్రాయాలు 
  • ఇంకా…
    • మా రచయితలు
    • పాత సంచికలు
సారంగ
  • శీర్షికలు
    • అనువాదాలు
    • కాలమ్స్
    • విమర్శ
    • కవిత్వం
    • కధలు
    • ధారావాహిక
  • కొండపల్లి కోటేశ్వరమ్మ ప్రత్యేక సంచిక
  • Saaranga YouTube Channel
  • English
  • మీ అభిప్రాయాలు 
  • ఇంకా…
    • మా రచయితలు
    • పాత సంచికలు
సారంగ
2019 సంచికలుఅడయార్ కథలుసంచిక: 1 ఫిబ్రవరి 2019

పారశివ

షర్మిలా కోనేరు

వుందో లేదో తెలియని వ్యాధికి కీమో థెరపీల వంటి వేదనాభరితమైన ట్రీట్మెంట్ , జుట్టు వూడిపోయి మొహం మాడిపోయి చందమామను రాహువు మింగేసినట్టు విలవిలలాడే నా మనసును చందన లేపనంలా చల్లబరిచిన మనుషుల కధలే అడయార్ కధలు

పారశివది అసలు మైసూర్ . వాళ్ల నాన్న గారిది కాఫీ వ్యాపారం . ఈ కుటుంబం అంతా ఒక స్వామీజీ భక్తులు .
దాయాదులతో ఏవో తగాదాల వల్ల ఈయన్ని ఆ స్వామీజీ తన ఇంకో భక్తుడైన ఈ మందుల కంపెనీ యజమానికి అప్పగించారట .
ఆయనే ఈ మేడమీద ఇల్లు వేసి పెళ్లి కూడా తన భక్తుల కుటుంబంలో అమ్మాయితో చేసి ఇక్కడ కాపురం పెట్టించారు .
పారశివని చూస్తే అసలు తగాదాలకు పోయే మనిషిలా కనిపించలేదు . బొద్దుగా తెల్లగా కురచ మనిషి . దానికితోడు అమాయకమైన నవ్వు .
చిన్న ప్రసాద్ మా గురించి ముందే చెప్పడంతో మమ్మల్ని “రాండి … కూసుకోండి ” అని కన్నడ యాసలో ఆహ్వానించాడు .
” కాఫీ తాగుతారా !” అని వంటింట్లోకి వెళ్లబోయిన ఆయన్ని ప్రసాద్ ” ఏం వద్దు మేం స్నానాలు చేసి దారిలో టిఫిన్లు తిని అక్కడే తాగుతాం ” అన్నా వినిపించుకోలేదు . మాకు గ్లాసుల్లో కాఫీ అందించాడు .
అడయార్ హాస్పటల్ కి వెళ్లే ముందు మైలాపూర్లోనే ఒక హోటల్ కి వెళ్లాం . అందరూ ఇడ్లీ సాంబార్ చెప్పారు, నేను మాత్రం పొంగల్ తిన్నాను . నాకు అసలే పొంగల్ అంటే తెగ ఇష్టం . పైగా మద్రాస్ పొంగల్ రుచి భలే వుంది . ఇక్కడ వున్నన్నాళ్లూ బ్రేక్ ఫాస్ట్ ఇదే తింటానని చెప్పేశాను .
హోస్పటల్ కి వెళ్లాం . అక్కడ పెద్ద హాల్లో వున్న కుర్చీల నిండా జనం . నాకు ఒక్క క్షణం ఏదో దిగులు కమ్మేసింది .
అక్కడ మన ఆదాయాన్ని బట్టి వైద్యం ఖర్చులుంటాయి . నన్ను బి కేటగిరీ కింద రాశారు . ఏ, బీ కేటగిరీల నుంచి వసూలు చేసిన సొమ్ముతో సీ కేటగిరీ వాళ్లకి ఉచిత వైద్యం అందిస్తారట .
అక్కడ ఎక్కువ శాతం తెలుగు వాళ్లే అదీ కోస్తా జిల్లాలనుంచి వచ్చిన వాళ్లు . వాళ్లలో డబ్బున్న వాళ్లు కూడా సి కేటగిరీ కింద రాయించుకుంటున్నట్టు అర్ధమైంది .
రేపు వచ్చి టెస్టులు చేయించుకోవాలన్నారు . అప్పటికే సాయత్రమైంది .
నీరసంగా ఇల్లు చేరాం . ప్రసాద్ తిరిగి వెళ్లి పోయాడు . చిన్న ప్రసాద్ పారశివకి మమ్మల్ని అప్పగించి వెళ్లాడు .
ఆ రాత్రి మేం భోజనానికి బయటకు వెళ్లబోతుంటే పారశివ తను అన్నం వండేస్తానంటూ పట్టుబట్టాడు .
పెద్దగిన్నెడు అన్నం వండి ఫ్రిజ్ లో నుంచి ఒక స్టీల్ డబ్బా తీసుకొచ్చి మాకు చూపిస్తూ ” మా మిసెస్, బాబు వూరికి వెళ్లి వుండారు , ఆమె వారానికి సరిపడా అన్ని రకాల పేస్టులు చేసి పెట్టి వుండాది ” అన్నాడు .
ఆ డబ్బాలో వున్న వాంగీబాత్ గుజ్జు తీసి అన్నంలో కలిపాడు . మూడు పళ్లాల్లో వాంగీబాత్ వడ్డించాడు . కమ్మగా తిన్నాం .
మర్నాడు టెస్టులయ్యాకా రెండురోజుల్లో మళ్లీ బయాప్సీ చేయాలన్నారు.
అమ్మో మళ్లీ టెస్టులు చేయించుకునే సరికే అలిసిపోయిన నాకు ఇంకా బయాప్సీ అనేసరికి నీరసం వచ్చింది .
పూర్తి మత్తు ఇచ్చి చేస్తామని మెలకువ వచ్చాకా పంపేస్తామన్నారు .
ఇక కాస్త అలవాటైంది కాబట్టి ఆ రోజు నుంచి హోటల్ తీసుకుని వుండి పోదామని నిర్ణయించుకున్నాం .
మేం మైలాపూర్లో వున్నన్ని రోజులూ పారశివ చేతి భోజనమే తిన్నాం .
చిత్రంగా అంత మహానగరంలోనూ మేడమీద వున్న ఆ ఇల్లు ఒక కుటీరంలాగా వుండేది . కొబ్బరాకులపందిరి లోనుంచి చందమామ కనిపిస్తూ వుంటే ఆ వసారాలో చాపలేసుకుని కూర్చుని మాట్లాడుకునే వాళ్లం .
అక్కడ మేం వున్నన్ని రోజులూ అలసిపోయి ఇంటికి వచ్చిన మాకు ఒక రోజు చిత్రాన్నం , ఇంకో రోజు బిసీబెళబాత్ , ఆ తరవాతి రోజు వాంగీ బాత్ కలిపి పళ్లాల నిండా వడ్డించాడు .
వసారాలోనే కబుర్లు చెప్పుకుంటూ తృప్తిగా తిన్నాం .
అప్పుడు పారశివ సాక్షాత్తూ మా ఆకలి తీర్చడానికి అన్నపూర్ణాదేవి పంపిన పరమశివుడే అనిపించాడు .

( వచ్చే సంచికలో
దయాళన్, కళ కుటుంబం గురించి)

షర్మిలా కోనేరు

View all posts
‘ఏం పుస్తకం చదివినవురా’
ఇంగ్లీష్ చేపా! ఇంగ్లీష్ చేపా!  నువ్వెందుకు ఎండటం లేదు? 

Add comment

Cancel reply

Enable Google Transliteration.(To type in English, press Ctrl+g)

You may also like

థాంక్యూ…తాతా…

పెద్దన్న

సామాజిక చలనాలు తెలిసిన బుద్ధిజీవి

అరసవిల్లి కృష్ణ

నౌకారంగ ప్రవేశం

ఉణుదుర్తి సుధాకర్

ఆమెది ముమ్మాటికీ బరిని తెగదెంచిన పద్యమే

శ్రీరామ్ పుప్పాల

నయాగరాలో ముంచి ప్రాచీన జలధారలో తడిపిన ఏల్చూరి

కృష్ణుడు

కనుల ముందు నిలిచే సాంకేతిక కల

విజయ నాదెళ్ళ

చదువు అంటే ఇరుకు గది కాదు

బ్రెయిన్ డెడ్
‘సారంగ’ కోసం మీ రచన పంపే ముందు ఫార్మాటింగ్ ఎలా ఉండాలో ఈ పేజీ లో చూడండి: Saaranga Formatting Guidelines.

పాఠకుల అభిప్రాయాలు

  • కవితా ప్రసాద్ on నయాగరాలో ముంచి ప్రాచీన జలధారలో తడిపిన ఏల్చూరిఏల్చూరి వారి పాండితీ ప్రకర్ష అనుపమానమైనది. ఈ కృతి అనేక PhD...
  • రాజారామ్ తూముచర్ల on విస్మృత అవధూత అన్నయమంచి పరిశోధనాత్మక వ్యాసం. అన్నావధూత గారి గురించిన వివరాలు, ఆ అవధూత...
  • పెమ్మరాజువిజయ రామచంద్ర on తగుళ్ళ గోపాల్ కవితలు రెండుఅద్భుతమైన కవితలు. రెండు కవితలు రెండు కళ్ళలోకి తడిని చేర్చాయి. తడిమి...
  • Padmanabha Rao Revuru on నయాగరాలో ముంచి ప్రాచీన జలధారలో తడిపిన ఏల్చూరిExcellent review by a great scholar Krishna Rao Muralidhar...
  • Shaik Mahaboob on అమ్మి జాన్ కి దువాHi Sanjay sir , It's Morbulas – Ammi Jaan...
  • దాసరాజు రామారావు on తగుళ్ళ గోపాల్ కవితలు రెండుమొదటి కవిత చాలా బాగుంది. ధ్వనిగర్భతంగా వుంది. నిర్మాణ కౌశలం ఆకట్టుకుంది....
  • కృష్ణుడు on నయాగరాలో ముంచి ప్రాచీన జలధారలో తడిపిన ఏల్చూరిధన్యవాదాలు సుశీలమ్మ గారూ!
  • Anil అట్లూరి on నౌకారంగ ప్రవేశం... అది కాదు కాని ఆ వయసులో కొత్త ప్రదేశాలలో, కొత్త...
  • Suseelamma on నయాగరాలో ముంచి ప్రాచీన జలధారలో తడిపిన ఏల్చూరిఆనాటి సభా విశేషాలు, నయాగరా కవులు, శ్రీ మురళీధరరావు గారి పాండిత్య...
  • Shaik. Afroz on అమ్మి జాన్ కి దువాహలో నా చెడ్డీ దోస్తు.. సంజయ్ ఖాన్.. అమీ జాన్ కి...
  • Undurty Prasad on నౌకారంగ ప్రవేశంమన నిజ జీవితంలో జరిగే అనేక అనుభవాలు, అంశాలు గుర్తు చేసుకుంటూ...
  • Sujatha on Translating Endapalli BharathiWow, amazing.
  • netaji nagesh on నౌకారంగ ప్రవేశంచాలా బాగుంది సార్
  • chelamallu giriprasad on అడివి కంటి ఎర్ర జీరకాళ్ళ కింద పచ్చిగా పారుతున్న మీ నెత్తురు
  • chelamallu giriprasad on నౌకారంగ ప్రవేశంగత జ్ఞాపకాలు నేటి తరానికి స్ఫూర్తిదాయకం
  • m.v.kameswrrao raju on కరాచీ తీరంలో సంక్షోభంచాలా ఆసక్తికరంగా వుంది సార్..
  • Prasad suri on నౌకారంగ ప్రవేశంఅద్భుతం. నాలాంటి వాళ్లకి విందు భోజనం
  • పోరాల శారద on అమ్మి జాన్ కి దువానమస్తే సంజయ్ గారూ.... ఇది కథ కాదు కాబట్టి అక్కడి వేడి...
  • VANDANAM MADDU on  ఆఖరి అన్యుడి చావుమనం మరచిన పదాలు భలే వడ్డించాడు (రూ) మనోడు అయినా అన్యుడు......
  • D Susanna Kumar on  ఆఖరి అన్యుడి చావుమీ మాటలు హృదయాన్ని తాకాయి. మీరు పంపిన కవితాత్మక వాక్యాలు ఎంతో...
  • Devarakonda Subrahmanyam on స్వేచ్ఛను మళ్ళీ చంపేశారు!"క్షమించు స్వేచ్ఛ! నీ దుఃఖాన్ని ఇంత మందికి ఇలా పంచే బదులు...
  • సురేష్ రావి on బివివి ప్రసాద్ కవితలు రెండు"కనులు తెరిచినప్పుడు ఇవాళైనా ప్రేమలోకి తెరుచుకుంటానా..." ఎంత బావుందో ఈ ఆలోచన......
  • సురేష్ రావి on గోడల్లేని గ్లోబల్ విలేజ్ కావాలిమీరొక సాహితీ విమర్శకులు కూడా. ప్రస్తుత కాలంలో విమర్శని ఒక పాజిటివ్...
  • కోవెల సంతోష్ కుమార్ on తెలంగాణ గీతంలో భాష ఎవరిది? భావం ఎవరిది??ఒక సామాజిక వర్గాన్ని అదే పనిగా నిందించడం, దేశంలోని అన్ని భాషలను...
  • కంబాలపల్లి on కలల నిర్మాణ కార్మికుడు రహీముద్దీన్ఓ మంచి మానవతా ధృక్పథం ఉన్న కవితా సంపుటి అన్న శుభాకాంక్షలు...
  • THIRUPALU P on  ఆఖరి అన్యుడి చావువాస్తవ జీవిత చిత్రీకరణ, దళిత వాతావరణం.. చాలా బాగుంది.
  • Anil అట్లూరి on కరాచీ తీరంలో సంక్షోభంఇలాంటి నిజ జీవిత అనుభవాలు, కథనాలే చరిత్రకి మరింత సార్థకతను, సజీవత్వాన్ని...
  • hari venkata ramana on గోడల్లేని గ్లోబల్ విలేజ్ కావాలిఇంటర్వ్యూ ఫిలసాఫికల్ గా చక్కని భావుకతతో వుంది. నాదొక ప్రశ్న. అవును...
  • Amar Veluri on Glimpses of My Village.. Echoes of TraditionThanks Arun
  • Amar Veluri on Glimpses of My Village.. Echoes of TraditionThanks Sridhar!
  • Amar Veluri on Glimpses of My Village.. Echoes of TraditionThanks buddy!
  • మంచికంటి on బివివి ప్రసాద్ కవితలు రెండుకవితలు బావున్నాయి చాలా సరళంగా
  • మంచికంటి on  ఆఖరి అన్యుడి చావునవలగా రాయాల్సినంత సబ్జెక్ట్ కథగా మలిచారు కథ చాలా తాత్వికంగా ఉంది...
  • BVV Prasad on కరాచీ తీరంలో సంక్షోభంఆద్యంతం ఆసక్తిదాయకంగా రాసారు. బావుంది.
  • Bollina Veera Venkata Prasad on బివివి ప్రసాద్ కవితలు రెండుధన్యవాదాలు 🙏
  • Tamraparni Harikrishna on  ఆఖరి అన్యుడి చావుకథ ఆసాంతం ఆసక్తిదాయకంగా ఉంది పాత్రల చిత్రణ రచయిత దృక్కోణంలోంచి కనబడింది...
  • హుమాయున్ సంఘీర్ on  ఆఖరి అన్యుడి చావుకథ చాలా బాగుంది. వాస్తవాలు కళ్లకు కట్టేలా రాశారు. మతాలు కాదు...
  • attada appalanaidu on  ఆఖరి అన్యుడి చావుచాలా బాగుంది కథ.మత విశ్వాసాల కంటే,చదువు ఇచ్చే విగ్యానమ్ జీవితాలను సఫలం...
  • Jeevan on  ఆఖరి అన్యుడి చావుఇక్కడ మీరు ఏ మతాన్ని సమర్దించలేదు, కానీ క్రైస్తవం కి అన్యుడు...
  • బద్రి నర్సన్ on  ఆఖరి అన్యుడి చావుఇప్పుడు రావలసిన, రాయవలసిన కథలివే. మంచి సందేశంతో పాటు కథ చక్కగా...
  • సురేష్ పిళ్లె on  ఆఖరి అన్యుడి చావుచాలా అద్భుతమైన కథ. గొప్పగా రాశారు. కృతకమైన పాత్ర ఒక్కటి కూడా...
  • వి.ఆర్. తూములూరి on  ఆఖరి అన్యుడి చావుయదార్థ జీవిత దృశ్యాన్ని చిత్రిక పట్టినట్లు ఉంది. ప్రతి క్యారెక్టర్ సజీవంగా...
  • కోడూరి విజయకుమార్ on  ఆఖరి అన్యుడి చావుచాలా రోజుల తరువాత ఒక గొప్ప కథ చదివిన అనుభూతి
  • B.v.n. swamy on  ఆఖరి అన్యుడి చావుకథ ఏకబిగిన చదివించింది. అల్లిక చిక్కన.
  • దాట్ల దేవదానం రాజు on  ఆఖరి అన్యుడి చావుకథలా లేదు. ఒక వాస్తవిక జీవితం దృశ్యమానం అయింది. ఏకబిగిని చదివించింది....
  • Vijaya bhandaru on  ఆఖరి అన్యుడి చావుచాలా బాగుంది కథ. అభినందనలు సర్ మీకు
  • sujana podapati on బివివి ప్రసాద్ కవితలు రెండుకవితలు మానవ జీవితం లోని మార్మికత ను హృదయం స్పృశించే విధంగా...
  • sujana podapati on గోడల్లేని గ్లోబల్ విలేజ్ కావాలికవి... రచయిత గా వంశీ కృష్ణ గారి రచనా ప్రయాణం... బాగుంది...
  • sujana podapati on థాంక్యూ…తాతా…చిన్నప్పుడు కధలు చెప్పిన మా తాతయ్య ను గుర్తుకు తెచ్చారు 💐...
  • sujana podapati on  ఆఖరి అన్యుడి చావుచాలా బాగుంది. పల్లెల్లో వుండే కులావివక్ష... హిందూ గా వున్న వెంకటేశు...

సారంగ సారథులు

అఫ్సర్, కల్పనా రెంటాల, రాజ్ కారంచేడు.

Subscribe with Email

రచయితలకు సూచనలు

రచయితలకు సూచనలు

How to submit English articles

How to Submit

ఆడియో/ వీడియోలకు స్వాగతం!

సారంగ ఛానెల్ కి ఆడియో, వీడియోల్ని ఆహ్వానిస్తున్నాం. అయితే, వాటిని సాధ్యమైనంత శ్రద్ధతో రూపొందించాలని మా విన్నపం. మీరు వీడియో ఇంటర్వ్యూ చేయాలనుకుంటే సారంగ టీం తో ముందుగా సంప్రదించండి.

సారంగ సాహిత్య వార పత్రిక (2013-2017)

సారంగ సాహిత్య వార పత్రిక (2013-2017)

Indian Literature in Translation

Indian Literature in Translation

Copyright © Saaranga Books.

  • శీర్షికలు
    • అనువాదాలు
    • కాలమ్స్
    • విమర్శ
    • కవిత్వం
    • కధలు
    • ధారావాహిక
  • కొండపల్లి కోటేశ్వరమ్మ ప్రత్యేక సంచిక
  • Saaranga YouTube Channel
  • English
  • మీ అభిప్రాయాలు 
  • ఇంకా…
    • మా రచయితలు
    • పాత సంచికలు