Arrest

Cries everywhere, then laughter. before we’ve had time to understand i heave my body on your knees, play at prayer while you sleep. your screams, your purulent screams infect my nights. before we look the...

Bye bye Bukowski

I got some union blowback for posting Bukowski’s blather about poetry readings. I thought he joked and given the ravages of the oft-mentioned C that we needed to laugh. But not all of us. Some  ...

Manoj Das: A tribute

Manoj Das (1934), the legend is no more. With his unique distinction as an outstanding writer, bilingual, of international repute, Das has been regarded as a thinker, a spiritual seeker and an extraordinary...

మరోసారి దొస్తొయేవ్‌స్కీ!

దోస్తోయేవస్కి’ ఈ పేరు వినగానే ఒక తరం వారికి ఆయన చిట్టి నవలలు ‘పేదజనం’ ‘శ్వేత రాత్రులు’ గుర్తుకొస్తాయి. ‘ ‘నేరము-శిక్ష’ గుర్తుకొస్తుంది. సోవియట్ యూనియన్ ప్రచురణలు ఆగిపోయాక అవి గుడా అదృశ్యమయ్యాయి. ఇదిగో ఇప్పుడు...

Ace Swimmer

Telugu: Gorusu Jagadeeshwara Reddy   With the words that came out of Vimala teacher’s mouth, the jangri I was eating felt suddenly bitter.  As I felt a shock, I stopped chewing and looked in her direction...

what if….!

What is life without that singular pivotal moment that one believes has changed the entire perception with which they look at life? Sometimes I wonder what life would be if you hadn’t gotten that one defining...

Two Poems by Moumita Alam

1 Death of A River   there was a river on my valley the name was Teesta or Bipasha or Narmada or Lahwal or Brahmaputra or Yamuna or may be Kumlai which washed the birth – blood of my mother’s...

Home, Displacement and Reading Basti

There are various reasons as to why I read what I do. Most of the time I pick and choose books that I come across, I find out about, and then there are recommendations from friends, a book review somewhere, an...

ఖుర్బానీ

”బాషా భాయ్ దుకాన్‌కెళ్లి  కోడి మాంసం ప‌ట్రా…” చీర కొంగులో ముడేసుకున్న మూడు ప‌ది రూపాయ‌ల కాగితాల్ని నా చేతిలో పెడుతూ అంది అమ్మీ. కోడిమాంసం అన‌గానే… నాకు ప్రాణం లేచొచ్చింది. ఇంట్లో కోడి...

ఆన్నీ

ఆ పాప పెరట్లో ఆడుకుంటోంది. “చూడు, నీ కోసం ఏం చేశానో,” అంటూ గుప్పిట విప్పి చూపించింది. వేళ్లకి తొడుక్కునే ఫింగర్ పపెట్. ఫెల్ట్ గుడ్డ ముక్కలతో ముచ్చటగా కుట్టబడ్డ నల్ల మచ్చల తెల్లావు బొమ్మ. “వీడి పేరు...

దత్తుగాడి బాల్యం

నా బాల్యం అంతా, అంటే సహజంగా ఊహ వచ్చినప్పడి నుంచి పదిపన్నెండేళ్ల వరకు ఏం జరిగిందో, నేను ఏమేం చేస్తుండేనో నాకో మిస్టరీ. ఒక పోలికతోని చెప్పాలంటే నల్లటి ఫిలిం మీద అక్కడా ఇక్కడా బంగారు పూత పూసుకున్న ఇమేజెస్...

కరోనా పాజిటివ్

  దాదాపు ఏడు శతాబ్దాల క్రితం- 1353లో ఇటలీని వొణికించిన భయానక మహమ్మారి ప్లేగు (బ్లాక్ డెత్) లక్షలాదిమంది ప్రాణాలు బలిగొంది. దీని నేపధ్యంలో ఇటాలియన్ కవి,రచయిత, పరిశోధకుడు జియోవన్ని బొకాసియో...

‘నాన్న! ఎలా ఉన్నారు?’

‘నాన్న! ఎలా ఉన్నారు?’ ముఖం అంతా ఆనందం పులుముకుని అడిగాను ఆ వేడుకలో ఓ వైపు ముగ్గు బుట్టల్లే కూర్చుని ఉన్నారు చూసి చాలా కాలం అయ్యింది మరి ఫోనులు వచ్చాక మాటల దూరం తగ్గిందో మనుషుల మధ్య దూరం పెరిగిందో...

నాకెందుకీ శిక్ష..?

స్వార్థం నీది నేరం నీది పాపం నీది నాకెందుకీ శిక్ష నిర్లక్ష్యం నీది మూర్ఖత్వం నీది మొండి వాదన నీది నాకెందుకీ ఖర్మ దగా నీది మోసం నీది వంచన నీది నాకెందుకీ దైన్యం తప్పు నీది తడబాటు నీది తెలివితక్కువతనం నీది...

English Section

Arrest

Cries everywhere, then laughter. before we’ve had time to understand i heave my body on your knees, play at prayer while you sleep. your screams, your purulent screams infect my nights. before we look the other in the...

Bye bye Bukowski

I got some union blowback for posting Bukowski’s blather about poetry readings. I thought he joked and given the ravages of the oft-mentioned C that we needed to laugh. But not all of us. Some   cried foul...

Manoj Das: A tribute

Manoj Das (1934), the legend is no more. With his unique distinction as an outstanding writer, bilingual, of international repute, Das has been regarded as a thinker, a spiritual seeker and an extraordinary speaker...

Ace Swimmer

Telugu: Gorusu Jagadeeshwara Reddy   With the words that came out of Vimala teacher’s mouth, the jangri I was eating felt suddenly bitter.  As I felt a shock, I stopped chewing and looked in her direction. “I too...

what if….!

what if….!

What is life without that singular pivotal moment that one believes has changed the entire perception with which they look at life? Sometimes I wonder what life would be if you hadn’t gotten that one defining moment...

Two Poems by Moumita Alam

1 Death of A River   there was a river on my valley the name was Teesta or Bipasha or Narmada or Lahwal or Brahmaputra or Yamuna or may be Kumlai which washed the birth – blood of my mother’s womb after...

Home, Displacement and Reading Basti

There are various reasons as to why I read what I do. Most of the time I pick and choose books that I come across, I find out about, and then there are recommendations from friends, a book review somewhere, an essay...

Remembering Shankha Ghosh

heads tumble off, from time to time/ some old, some young/ the bus conductor calls out/ ‘keep moving, backwards’ These lines from the Bengali poem Jam, by Shankha Ghosh, was a sketch of the political landscape of West...