దాదాపు ఏడు శతాబ్దాల క్రితం- 1353లో ఇటలీని వొణికించిన భయానక మహమ్మారి ప్లేగు (బ్లాక్ డెత్) లక్షలాదిమంది ప్రాణాలు బలిగొంది. దీని నేపధ్యంలో ఇటాలియన్ కవి,రచయిత, పరిశోధకుడు జియోవన్ని బొకాసియో “డికామెరాన్” పేరుతో...

లాలస ఈ నిశ్శబ్ద ఏకాంతం  ముసురుకొన్న వేళ ఒంటరిగాలి  యధేచ్చగా తూగుతున్న  ఈ మునిమాపువేళ విశాలగగనం దిక్కుగా తలతిప్పుతావు నువ్వు– కళతప్పినముఖంతో, ఉదాసీనమేఘంలా, మసకచంద్రునిలా—   సుదూరతీరాల, నేను- మోయలేని...

ఈ మధ్య కాలంలో తెలుగువాళ్ళకి ఇంత దగ్గిరగా వచ్చిన మరో హిందీ కవి లేరంటే అతిశయోక్తి కాదు!

మూలరచన: గాబ్రియల్ గార్సియో మార్క్వజ్ తెలుగు అనువాదం: ఎయం.అయోధ్యారెడ్డి లాటిన్ అమెరికా లెజండరీ పోయెట్ పాబ్లో నెరుడాకు సమఉజ్జీగా ఖ్యాతినార్జించిన మహా రచయిత గాబ్రియెల్ గార్సియా మార్క్వజ్ (1927-2014) , కొలంబియా దేశస్థుడు...